Aucune traduction exact pour معايير الشفافية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe معايير الشفافية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Standards, transparency and financial supervision;
    المعايير والشفافية والإشراف المالي.
  • (d) Develop indicator definitions and transparency standards.
    (د) وضع تعاريف المؤشرات ومعايير الشفافية.
  • • Assessment of efforts made by the private sector to use transparent and objective criteria for sovereign risk assessment;
    • تقييم الجهود التي يبذلها القطاع الخاص لاستخدام معايير الشفافية والموضوعية في تقييمات المخاطرة المتعلقة بالسيادة؛
  • Issues that should be addressed included governance, multilateral surveillance, harmonization of standards, transparency and crisis prevention.
    والقضايا التي ينبغي معالجتها تتضمن الإدارة العامة، والرقابة المتعددة الأطراف، واتساق المعايير، والشفافية ومنع الأزمات.
  • “• Assessment of efforts made by the private sector to use transparent and objective criteria for sovereign risk assessment;
    “• تقييم الجهود التي يبذلها القطاع الخاص لاستخدام معايير الشفافية والموضوعية في تقييمات المخاطرة المتعلقة بالسيادة؛
  • Confidence to trade with regional partners was increased because trade was based on transparent exchange-generated benchmarks.
    وزادت الثقة في التجارة مع الشركاء الإقليميين لأن التجارة قامت على معايير شفافة منشؤها البورصة.
  • The secretariat will make recommendations to the Bureau for the selection of sessions, on the basis of transparent criteria.
    وستقدم الأمانة توصيات إلى المكتب لاختيار الجلسات، بالاستناد إلى معايير الشفافية.
  • In addition, steps should be taken to enforce transparency norms and public accountability for all public companies.
    بالإضافة إلى ذلك، يتعين اتخاذ خطوات من أجل إنفاذ معايير الشفافية والمساءلة العامة لجميع الشركات العامة.
  • The scheme is contrary to the standards of fairness and transparency in the system of recruitment and promotion.
    وتتناقض الخطة مع معايير الإنصاف والشفافية في نظام التعيينات والترقيات.
  • Also, representative organizations must be strengthened through capacity-building efforts. Box 1 contains a checklist for private sector business associations.
    • أن تُعقد الجلسات بانتظام، أو أن يُدعى إلى عقدها استناداً إلى معايير شفافة ومقبولة من جميع الأطراف المعنية؛